俄羅斯人民共和國？白宮新聞秘書口誤引嘲諷

時間:2023-03-06 22:54 作者: 點擊:次

“俄羅斯人民共和國”？白宮新聞秘書最新口誤，引來嘲諷

  

環視頻/制作 弋可

【環球網  林澤宇報道】3月4日，一段視頻片段在網絡上熱傳，視頻中美國白宮新聞秘書讓-皮埃爾在記者會上說出“俄羅斯人民共和國（People’s Republic of Russia）”，引發網友嘲諷。根據白宮網站發布的記者會實錄，在當地時間3日的記者會上，讓-皮埃爾錯將“China”說成“Russia”。

讓-皮埃爾當地時間3日主持記者會。

根據白宮實錄，讓-皮埃爾是在記者會上介紹美國總統拜登會見歐盟主席馮德萊恩相關信息時出現上述口誤的。讓-皮埃爾提及美國與歐盟間的合作以及對烏克蘭的支持等。在所謂“國際安全挑戰”方面，她聲稱，“這包括我們共同應對‘俄羅斯人民共和國（People’s Republic of Russia）’帶來的挑戰”。而在白宮實錄中，“Russia”被修改為“China”。

美方渲染所謂“中國挑戰”的做法并不罕見，但讓-皮埃爾的口誤讓老調重彈吸引到更多注意。多名網友嘲笑讓-皮埃爾口錯稱“俄羅斯人民共和國”，有人問道：“請問‘俄羅斯人民共和國’在哪？”

有人笑稱，“俄羅斯人民共和國？！是個啥？她指的是復興的蘇聯，還是指俄羅斯聯邦和中華人民共和國合并而成的國家？不知道說啥，但搞笑”。

有人說，“俄羅斯，或者說是白宮口中的‘俄羅斯人民共和國’。雇一名合適的人，或者接二連三地出現失誤”。